Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:

Stadtarchiv
Max-Joseph-Straße 71
69126 Heidelberg
Fax (0 62 21) 58-4 61 98 00

Zur Ämterseite

„Wir sind drin …“ – Gemeinsame Ausstellungprojekte mit chinesischen Archiven

Feierliche Eröffnungszeremonie der von den Wuxi Municipal Archivs erarbeiteten Ausstellung „Chinesisches Kunsthandwerk aus Wuxi“ im Heidelberger Textilmuseum Max Berg (Foto Stadt Heidelberg)

In den Jahren 2007-2011 kommt es zu einem lebhaften Ausstellungsaustausch mit den Stadtarchiven von Shanghai und Wuxi. Letztere Stadt, die sich in den letzten 20 Jahren zu einer boomenden Wirtschaftsmetropole entwickelt hat (der Ballungsraum Wuxi ist bisweilen mit annähernd 10% am gesamtchinesischen Bruttosozialprodukt beteiligt), zeigte allein zwei Ausstellungen im Heidelberger Texil-Museum sowie im Heidelberger Rathaus.

Bei der Ausstellung „Chinesisches Kunsthandwerk aus Wuxi“ ist es gar ihre Exzellenz Frau ZHU Yiqing, die Gattin des chinesischen Botschafters in Deutschland und selbst im Rang einer Botschaftsrätin, die die Ausstellung feierlich eröffnet. Die Ausstellung „Shanghais Gedächtnis an Deutschland“ eröffnet Heidelbergs Oberbürgermeister Dr. Eckart Würzner gemeinsam mit dem chinesischen Generalkonsul WEN Zhenshun.

Kaum zwei Jahre später gastiert die nächste Ausstellung der Wuxi Municipal Archives, diesmal im Heidelberger Rathaus, die das Leben in Wuxi und die gegenwärtigen Veränderungen beschreibt (Foto Stadt Heidelberg)

Umgekehrt gastiert 2008 und 2009 die vom Heidelberger Archiv erarbeitete Ausstellung „Cheers Haidebao – The History of Breweries and Pubs in Haidebao“ sowohl in den unmittelbar am legendären Bund gelegenen Shanghai Municipal Archives als auch im Stadtmuseum Wuxi. Dort wurden binnen weniger Wochen nicht weniger als 80.000 Besucher gezählt … und der TV-Bericht von der feierlichen Eröffnung verschafft dem Stadtarchiv Heidelberg sogar seinen ersten Auftritt auf Youtube.

Und in der Folge gastierten Wanderausstellungen der Shanghai Municipal Archives als auch der Wuxi Municipal Archives wiederholt in Heidelberg.

  • Präsentation der Heidelberger Ausstellung „Cheers Haidebao – The History of Breweries and Pubs in Haidebao“ im neuen Stadtmuseum in Wuxi (Foto Stadt Heidelberg)
    Präsentation der Heidelberger Ausstellung „Cheers Haidebao – The History of Breweries and Pubs in Haidebao“ im neuen Stadtmuseum in Wuxi (Foto Stadt Heidelberg)
  • Herzlicher Empfang der Gäste aus Heidelberg in den Wuxi municipal Archives (Foto Stadt Heidelberg)
    Herzlicher Empfang der Gäste aus Heidelberg in den Wuxi municipal Archives (Foto Stadt Heidelberg)
  • In der Tat werden die ArchivkollegInnen später berichten, dass der Bierkonsum in der Region in Zuge der Verweildauer der gezeigten Ausstellung deutlich angestiegen sei. Immerhin besuchten über 80.000 Personen die Ausstellung innerhalb nur weniger Wochen (Foto: Stadt Heidelberg)
    In der Tat werden die ArchivkollegInnen später berichten, dass der Bierkonsum in der Region in Zuge der Verweildauer der gezeigten Ausstellung deutlich angestiegen sei. Immerhin besuchten über 80.000 Personen die Ausstellung innerhalb nur weniger Wochen (Foto: Stadt Heidelberg)
  • Vorhang auf! – Nach der Präsentation in Wuxi erlebt die Schau abermals große Beachtung im historischen Hauptgebäude der Shanghai Municipal Archives unmittelbar am Bund (Foto: Stadt Heidelberg)
    Vorhang auf! – Nach der Präsentation in Wuxi erlebt die Schau abermals große Beachtung im historischen Hauptgebäude der Shanghai Municipal Archives unmittelbar am Bund (Foto: Stadt Heidelberg)

Info

Hallo liebe Nutzerin, hallo lieber Nutzer. Ich bin Lumi. Ich helfe dir gerne bei Fragen rund um unsere schöne Stadt Heidelberg weiter.

Ich bin eine sogenannte generative künstliche Intelligenz und arbeite mit einer Technologie namens ‚Large Language Model', kurz (LLM). Das bedeutet, dass ich auf der Grundlage einer Vielzahl von Daten und Informationen vortrainiert wurde und Antworten generieren kann.

Trotzdem kann es passieren, dass meine Antworten manchmal fehlerhaft und nicht perfekt sind. Das kann die folgenden Gründe als Ursache haben:

  1. Technische Limitierung: Obwohl ich eine neuartige Technologie bin, kann ich nicht immer die beste Antwort geben, weshalb ich auch noch regelmäßig optimiert werde.
  2. Kontextverständnis: Für eine gute und passende Antwort greife ich für mein Verständnis Ihrer Frage auf vorhandene Daten und ein Sprachmodell (LLM) zurück. Unsere Sprache ist komplex und vielschichtig, weshalb ich nicht immer den Kontext einer Frage richtig interpretiere.
  3. Aktualität: Ich bin als textgenerierendes System sehr gesprächig, aber manchmal fehlen mir tagesaktuelle Daten oder Informationen z.B. zu den neuesten Pressemitteilungen.
  4. Halluzination durch Informationslücke: Es kann vorkommen, dass ich Antworten generiere, die erfunden oder ‚halluziniert' sind. Das liegt daran, dass ich auf Basis von Wahrscheinlichkeiten eine Antwort ausgebe und nicht immer über die aktuellen und passendsten Informationen für Ihre Frage verfüge.

Falls du mit einer Antwort von mir unzufrieden bist, dann klicke bitte oben im Chat-Bildschirm auf das Reset-Symbol (↺) und formuliere deine Frage gerne anders.

Du kannst auch aktiv an meiner Verbesserung mithelfen und dich bei Fragen, Unklarheiten oder Verbesserungsvorschlägen zu Lumi direkt an digitales@heidelberg.de wenden.

Die Privatsphäre und der Schutz personenbezogener Daten sind für uns ausgesprochen wichtig. Für die Beantwortung werden keine personenbezogenen Daten benötigt. Bitte gebe deswegen auch keine sensiblen oder personenbezogenen Daten in den Chat ein.

Solltest du uns diese dennoch im Chatverlauf mitgeben, werden wir sämtliche Informationen vertraulich behandeln. Bitte beachte deshalb die Datenschutzhinweise und beachte bitte zudem die allgemeinen Datenschutzhinweise für die Nutzung der Webseiten der Stadt Heidelberg unter folgendem Link: Datenschutz.

Lumi wird kontinuierlich weiterentwickelt

×