Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:

Kulturamt
Haspelgasse 12
69117 Heidelberg
Mobiltelefon (0 62 21) 58-3 30 10
Fax (0 62 21) 58-3 34 90

Zur Ämterseite

Open Call für Literaturresidenz in Tartu, Estland

27. April bis 7. Juni 2026; Bewerbungsschluss: 11. Januar 2026

Open Call: Literatur-Residenz Tartu 2026

Das Goethe-Institut Tallinn, das Deutsche Kulturinstitut Tartu und das Literaturfestival Prima Vista bieten vom 27. April bis zum 7. Juni 2026 einen Artist-in-Residence-Platz in der UNESCO-Literaturstadt Tartu für Autor*innen und Illustrator*innen der UNESCO-Literaturstädte Heidelberg und Bremen. Das Residenzstipendium umfasst eine Aufwands- und Reisekostenentschädigung sowie eine kostenlose Unterkunft für sechs Wochen vor Ort. Aus den eingegangenen Bewerbungen wird zusätzlich eine weitere Kandidat*in für ein Reisestipendium zwecks Besuchs des Prima-Vista-Festivals ausgewählt.

Mit den Residenz- und Reisestipendien wollen wir literarische Recherchen und den kulturellen Austausch zwischen den UNESCO-Literaturstädten Heidelberg, Bremen und Tartu anregen. Die ausgewählten Stipendiat*innen haben Gelegenheit, im Rahmen des Literaturfestivals Prima Vista in Tartu die lokale Literaturszene kennenzulernen und sich mit internationalen Autor*innen zu vernetzen. Für die Residenzperson besteht zusätzlich die Möglichkeit, das ebenfalls im Mai stattfindende Literaturfestival Head Read in Tallinn zu besuchen.
 
Der Residenzperson wird Zeit und Raum zur Verfügung gestellt, um ein eigenes Projekt (weiter) zu entwickeln. Entsprechend der eigenen Vorstellungen können auch Recherchen durchgeführt oder Texte erstellt werden. Während des Aufenthalts ist die Residenzperson außerdem eingeladen, an mindestens einer öffentlichen Veranstaltung teilzunehmen bzw. diese selbst zu organisieren (z.B. Gespräch, Arbeitspräsentation, Workshop o.ä.).
 
Die im Jahr 2024 neu eingerichtete Residenzunterkunft des Deutschen Kulturinstituts Tartu befindet sich in einer historischen Jugendstilvilla im Zentrum der Stadt. Die UNESCO-Literaturstadt Tartu ist mit rund 100.000 Einwohner*innen die zweitgrößte Stadt Estlands und war 2024 Europäische Kulturhauptstadt gemeinsam mit weiteren südestnischen Gemeinden.
Im Mai 2026 findet in Tartu im Zeitraum des Prima-Vista-Festivals die Jahreskonferenz aller UNESCO-Literaturstädte statt – eine weitere Gelegenheit für die ausgewählten Autor*innen aus Bremen und Heidelberg sich international effektiv zu vernetzen.

Wen wir fördern

Bewerben können sich deutschsprachige Autor*innen und Illustrator*innen mit mindestens einer professionellen und eigenständigen Buchveröffentlichung. Der Lebens- und/oder Arbeitsmittelpunkt der Bewerber*innen sollte in einer der beiden UNESCO-Literaturstädte Heidelberg oder Bremen liegen. Leider können Bewerbungen von estnischen Staatsbürger*innen nicht angenommen werden.

Was wir fördern

Das Residenzstipendium umfasst:

  • die kostenlose Nutzung einer Einzimmerwohnung im Deutschen Kulturinstitut Tartu vom 27. April bis zum 7. Juni 2026,
  • eine Aufwandsentschädigung in Höhe von 1.200 Euro, zur Verfügung gestellt vom Goethe-Institut Tallinn,
  • und einmalig die Reisekostenerstattung durch die entsendende UNESCO-Literaturstadt Bremen oder Heidelberg (An- und Abreise für die Strecke Deutschland-Tartu-Deutschland, Slow-Travel mit Zug und Bus möglich).

Das im zweiten Schritt vergebene Reisestipendium, getragen durch die entsendende Stadt, umfasst:

  • einmalig die Reisekostenerstattung (An- und Abreise zum Festival für die Strecke Deutschland-Tartu-Deutschland, Slow-Travel mit Zug und Bus möglich),
  • Unterkunft in Tartu im Festivalzeitraum 11.-16.05.2026 (max. 7 Nächte),
  • eine Aufwandsentschädigung von 200 Euro.

Versicherungen (Auslandskrankenversicherung, Unfall- und Haftpflicht usw.) tragen die Stipendiat*innen selbst.

Vergabekriterien

Aus allen Bewerbungen für den Artist-in-Residence-Platz werden zwei Stipendiat*innen ausgewählt. Zunächst wird die Residenzperson bestimmt. Im zweiten Schritt erfolgt die Auswahl für das Reisestipendium. Über die Vergabe der beiden Stipendien entscheidet eine Jury der beteiligten Programmpartner (Goethe-Institut Tallinn, Deutsches Kulturinstitut Tartu, Literaturfestival Prima Vista, UNESCO Literaturstädte Heidelberg, Bremen und Tartu) auf der Basis der Qualität und Relevanz des für den Aufenthalt in Tartu eingereichten Residenzprojektes. Bitte nehmen Sie im Anschreiben Bezug auf Tartu und Estland.
 
Bewerbungen ausschließlich für das Reisestipendium sind nicht vorgesehen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Erforderliche Unterlagen

  • Formloses Motivationsschreiben zur Teilnahme am sechswöchigen Residenzprogramm, darin enthalten: Beschreibung des eigenen Vorhabens während des Aufenthalts mit Bezug auf den Residenzort (auf Deutsch, max. 1 Seite)
  • Lebenslauf mit Kontaktdaten und Liste früherer Veröffentlichungen
  • Schreibprobe (Falls KI zum Einsatz kam, ist dies kenntlich zu machen.)

Falls gewünscht und sinnvoll können zusätzlich eingereicht werden:

  • Referenzschreiben (optional)

Informationen zum Bewerbungsprozess

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung einschl. Unterlagen per E-Mail bis zum 11. Januar 2026 an: markus.koecher@goethe.de
 
Die für beide Stipendien ausgewählten Personen werden bis zum 11. Februar 2026 benachrichtigt.

Alle Informationen auch auf der Webseite des Goethe-Instituts Tallinn/Estland.

Partner

Goethe-Institut Tallinn

Deutsches Kulturinstitut Tartu

Literaturfestival Prima Vista

UNESCO-Literaturstadt Heidelberg

UNESCO-Literaturstadt Bremen

UNESCO-Literaturstadt Tartu

Zum Download:

Info

Hallo liebe Nutzerin, hallo lieber Nutzer. Ich bin Lumi. Ich helfe dir gerne bei Fragen rund um unsere schöne Stadt Heidelberg weiter.

Ich bin eine sogenannte generative künstliche Intelligenz und arbeite mit einer Technologie namens ‚Large Language Model', kurz (LLM). Das bedeutet, dass ich auf der Grundlage einer Vielzahl von Daten und Informationen vortrainiert wurde und Antworten generieren kann.

Trotzdem kann es passieren, dass meine Antworten manchmal fehlerhaft und nicht perfekt sind. Das kann die folgenden Gründe als Ursache haben:

  1. Technische Limitierung: Obwohl ich eine neuartige Technologie bin, kann ich nicht immer die beste Antwort geben, weshalb ich auch noch regelmäßig optimiert werde.
  2. Kontextverständnis: Für eine gute und passende Antwort greife ich für mein Verständnis Ihrer Frage auf vorhandene Daten und ein Sprachmodell (LLM) zurück. Unsere Sprache ist komplex und vielschichtig, weshalb ich nicht immer den Kontext einer Frage richtig interpretiere.
  3. Aktualität: Ich bin als textgenerierendes System sehr gesprächig, aber manchmal fehlen mir tagesaktuelle Daten oder Informationen z.B. zu den neuesten Pressemitteilungen.
  4. Halluzination durch Informationslücke: Es kann vorkommen, dass ich Antworten generiere, die erfunden oder ‚halluziniert' sind. Das liegt daran, dass ich auf Basis von Wahrscheinlichkeiten eine Antwort ausgebe und nicht immer über die aktuellen und passendsten Informationen für Ihre Frage verfüge.

Falls du mit einer Antwort von mir unzufrieden bist, dann klicke bitte oben im Chat-Bildschirm auf das Reset-Symbol (↺) und formuliere deine Frage gerne anders.

Du kannst auch aktiv an meiner Verbesserung mithelfen und dich bei Fragen, Unklarheiten oder Verbesserungsvorschlägen zu Lumi direkt an digitales@heidelberg.de wenden.

Die Privatsphäre und der Schutz personenbezogener Daten sind für uns ausgesprochen wichtig. Für die Beantwortung werden keine personenbezogenen Daten benötigt. Bitte gebe deswegen auch keine sensiblen oder personenbezogenen Daten in den Chat ein.

Solltest du uns diese dennoch im Chatverlauf mitgeben, werden wir sämtliche Informationen vertraulich behandeln. Bitte beachte deshalb die Datenschutzhinweise und beachte bitte zudem die allgemeinen Datenschutzhinweise für die Nutzung der Webseiten der Stadt Heidelberg unter folgendem Link: Datenschutz.

Lumi wird kontinuierlich weiterentwickelt

×