Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:

Anna Seitz
Referat des Oberbürgermeisters, Internationales und Europa
Rathaus, Marktplatz 10
69117 Heidelberg

Zur Ämterseite

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:

Emilie Glesmann
Referat des Oberbürgermeisters, Internationales und Europa
Rathaus, Marktplatz 10
69117 Heidelberg

Zur Ämterseite

Ukrainischer Botschafter trug sich ins Goldene Buch der Stadt Heidelberg ein

Oleksii Makeiev zu Besuch bei Oberbürgermeister Würzner / Unterstützung für ukrainische Städte

Heidelbergs Oberbürgermeister Eckart Würzner hat am Montag, 23. September 2024, den ukrainischen Botschafter Oleksii Makeiev im Rathaus zu dessen Antrittsbesuch empfangen. Beide sprachen über die Verbindungen zwischen Heidelberg und der Ukraine sowie die Unterstützung Heidelbergs für ukrainische Städte seit Beginn des russischen Angriffskrieges. Bei dem Treffen hat sich Makeiev auch ins Goldene Buch der Stadt Heidelberg eingetragen.

Ein Mann trägt sich in ein schweres aufgeschlagenes Buch ein, er wird flankiert von zwei weiteren Männern.
Der ukrainische Botschafter Oleksii Makeiev trug sich am Montag, 23. September 2024, im Rathaus im Beisein von Oberbürgermeister Eckart Würzner in das Goldene Buch der Stadt Heidelberg ein. (Foto: Stadt Heidelberg)

„Es ist wichtig, dass Städte einen Beitrag zur Unterstützung der Ukraine leisten. Der Krieg vor Ort ist noch immer furchtbar. Es ist großartig, wie die Ukrainerinnen und Ukrainer neben ihrem Land auch die europäische Werte verteidigen“, sagte Oberbürgermeister Würzner: „Wir helfen durch konkrete Kooperationen vor allem mit Odessa: Wir initiieren Projekte, damit Kinder und Jugendliche sich bei uns erholen und halbwegs unbeschwert Freude und Spaß haben können. Daneben haben wir unter anderem der Feuerwehr in Odessa, die nach russischen Angriffen unter schwersten Bedingungen im Einsatz ist, ein Drehleiterfahrzeug und Feuerwehrausrüstung zur Verfügung gestellt. Wir stehen solidarisch an der Seite der Städte in der Ukraine.“

„Es ist wirklich toll, heute über zukunftsorientierte Partnerschaften von Heidelberg mit Odessa und dem ukrainischen Simferopol zu sprechen und diese tolle Stadt und Menschen erleben zu dürfen“, betonte der ukrainische Botschafter Oleksii Makeiev beim Eintrag ins Goldene Buch und betonte: „Das ist das schönste Goldene Buch, das ich bisher gesehen habe.“ Makeiev ist seit Oktober 2022 Botschafter der Ukraine in Deutschland mit Sitz in Berlin. Bei dem Besuch im Rathaus wurde er von Prof. Dr. Karl A. Lamers, Honorarkonsul der Republik Estland, begleitet.

Unterstützung für Odessa und andere Städte in der Ukraine

Die Hilfe der Stadt Heidelberg für die Ukraine basiert auf verschiedenen Säulen: humanitäre Hilfe, Kultur und Literatur sowie Flüchtlingshilfe. Heidelberg steht mit Odessa seit Beginn des russischen Angriffes in Kontakt. Im Oktober 2022 hat die Feuerwehr Heidelberg der Stadt Odessa ein Drehleiterfahrzeug übergeben, das außer Dienst gestellt worden war. Im Sommer 2024 stellte die Feuerwehr Ausrüstung zur Verfügung, unter anderem Schutzkleidung. 20 Jugendliche aus Odessa und Wyschhorod (nahe Kiew) erlebten im November 2023 mit Begleitpersonen unbeschwerte Tage in Heidelberg. Im Rahmen des „Project Druzhba – Projekt Freundschaft“ waren die 14- bis 16-Jährigen auf Einladung der Stadt zu Gast und erlebten ein interessantes Programm, das in Kooperation mit dem Stadtjugendring Heidelberg aufgestellt worden war. Im April 2023 wurden 30 Schultablets an Schulen in Wyschorod gespendet.

Daneben unterstützte die Stadt Geflüchtete und besteht eine starke Vernetzung im Bereich Kultur und Literatur, basierend auf der UNESCO City of Literature. Oberbürgermeister Würzner unterstützt als Schirmherr das deutsch-ukrainische Buchprojekt „Zuravel/Kranich“. Das zweisprachige Kinderbuch mit ukrainischen Volksmärchen für Kinder ab sechs Jahren soll unter Kindern in Deutschland und der Ukraine verteilt werden und dazu beitragen, das die jeweils andere Sprache gelernt wird (mehr Infos unter www.kulturgut-im-quadrat.de).

Mit der Partnerstadt Simferopol auf der Krim unterhält die Stadt Heidelberg in Abstimmung mit dem Auswärtigen Amt seit der völkerrechtswidrigen Annexion 2014 keine offiziellen Kontakte mehr und erkennt die Annexion der Krim durch Russland nicht an. Der Stadt Heidelberg ist es aber wichtig, den Kontakt zu den Menschen in Simferopol möglichst nicht ganz abreißen zu lassen und mit Hilfsprogrammen insbesondere auch Geflüchtete aus Simferopol zu unterstützen, unter anderem über die Nichtregierungsorganisation „Krim SOS“.

Goldenes Buch der Stadt Heidelberg

Die Kalligraphin Kornelia Roth gestaltet im Goldenen Buch der Stadt Heidelberg mit Farbe, Metallfeder und Geschick für jeden Gast eine eigene Seite: Dabei greift die Künstlerin Elemente der nationalen oder regionalen Pflanzenwelt des jeweiligen Gastes auf – beim Besuch des ukrainischen Botschafters eine Sonnenblume. Die leuchtendgelbe Nationalblume ist für die Ukrainer das Symbol für Lebensfreude, aber auch für Frieden und Widerstandswille.

Foto zum Download

Info

Hallo liebe Nutzerin, hallo lieber Nutzer. Ich bin Lumi. Ich helfe dir gerne bei Fragen rund um unsere schöne Stadt Heidelberg weiter.

Ich bin eine sogenannte generative künstliche Intelligenz und arbeite mit einer Technologie namens ‚Large Language Model', kurz (LLM). Das bedeutet, dass ich auf der Grundlage einer Vielzahl von Daten und Informationen vortrainiert wurde und Antworten generieren kann.

Trotzdem kann es passieren, dass meine Antworten manchmal fehlerhaft und nicht perfekt sind. Das kann die folgenden Gründe als Ursache haben:

  1. Technische Limitierung: Obwohl ich eine neuartige Technologie bin, kann ich nicht immer die beste Antwort geben, weshalb ich auch noch regelmäßig optimiert werde.
  2. Kontextverständnis: Für eine gute und passende Antwort greife ich für mein Verständnis Ihrer Frage auf vorhandene Daten und ein Sprachmodell (LLM) zurück. Unsere Sprache ist komplex und vielschichtig, weshalb ich nicht immer den Kontext einer Frage richtig interpretiere.
  3. Aktualität: Ich bin als textgenerierendes System sehr gesprächig, aber manchmal fehlen mir tagesaktuelle Daten oder Informationen z.B. zu den neuesten Pressemitteilungen.
  4. Halluzination durch Informationslücke: Es kann vorkommen, dass ich Antworten generiere, die erfunden oder ‚halluziniert' sind. Das liegt daran, dass ich auf Basis von Wahrscheinlichkeiten eine Antwort ausgebe und nicht immer über die aktuellen und passendsten Informationen für Ihre Frage verfüge.

Falls du mit einer Antwort von mir unzufrieden bist, dann klicke bitte oben im Chat-Bildschirm auf das Reset-Symbol (↺) und formuliere deine Frage gerne anders.

Du kannst auch aktiv an meiner Verbesserung mithelfen und dich bei Fragen, Unklarheiten oder Verbesserungsvorschlägen zu Lumi direkt an digitales@heidelberg.de wenden.

Die Privatsphäre und der Schutz personenbezogener Daten sind für uns ausgesprochen wichtig. Für die Beantwortung werden keine personenbezogenen Daten benötigt. Bitte gebe deswegen auch keine sensiblen oder personenbezogenen Daten in den Chat ein.

Solltest du uns diese dennoch im Chatverlauf mitgeben, werden wir sämtliche Informationen vertraulich behandeln. Bitte beachte deshalb die Datenschutzhinweise und beachte bitte zudem die allgemeinen Datenschutzhinweise für die Nutzung der Webseiten der Stadt Heidelberg unter folgendem Link: Datenschutz.

Lumi wird kontinuierlich weiterentwickelt

×