Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:

Anna Seitz
Referat des Oberbürgermeisters, Internationales und Europa
Rathaus, Marktplatz 10
69117 Heidelberg

Zur Ämterseite

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:

Emilie Glesmann
Referat des Oberbürgermeisters, Internationales und Europa
Rathaus, Marktplatz 10
69117 Heidelberg

Zur Ämterseite

Partnerschaft vertieft mit High-Tech-Standorten in China

Erfolgreiche Delegationsreise nach Hangzhou und Haidian

Delegation in Hangzhou und Haidian (Foto: Stadt Heidelberg)
Oberbürgermeister Prof. Dr. Eckart Würzner (6.v.r.), Mitglieder des Gemeinderates, Konversionsbürgermeister Hans-Jürgen Heiß (7.v.l.), weitere Mitglieder der Stadtverwaltung und Helmut Schleweis (5.v.r.), Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Heidelberg wurden vom Vizepräsidenten der Chinesischen Akademie der Wissenschaften, Wu Yueliang, in Haidian/Peking empfangen. (Foto: Stadt Heidelberg)

Die Stadt Heidelberg hat ihre Kontakte zu zwei führenden High-Tech-Standorten in China vertieft. Vom 18. bis zum 23. April besuchte eine Delegation unter Leitung des Heidelberger Oberbürgermeisters Prof. Dr. Eckart Würzner die Orte Hangzhou und den Pekinger Stadtbezirk Haidian. Die westchinesische Stadt Hangzhou ist einer der Top 10 High-Tech-Standorte Chinas. Der Stadtbezirk Haidian in der Hauptstadt Peking gilt als das Silicon Valley Chinas. An der Delegation nahmen mehrere Mitglieder des Gemeinderates und weitere Vertreter der Stadt teil.

Oberbürgermeister Prof. Dr. Würzner betonte: „Viele hochrangige Akteure aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft, mit denen wir uns getroffen haben, sehen in Heidelberg einen wichtigen strategischen Partner, um die deutsch-chinesischen Beziehungen voranzutreiben und in Europa Fuß zu fassen. Insbesondere der auf Patton Barracks geplante German-Sino-Hi-Tech-Park stieß bei allen Gesprächspartnern auf ein enormes Interesse. Unsere Freundschafts- und Kooperationsvereinbarungen, die wir vor einem Jahr mit beiden Standorten geschlossenen haben, wollen wir zügig mit konkreten Projekten in die Tat umsetzen.“

Bei dem Treffen in Haidian wurde zwischen der German-Sino-Hi-Tech-Park Holding GmbH und der Zhongguancun Development Group bereits ein Mietvertrag zur Ansiedlung eines chinesischen Technologieparks in Heidelberg unterzeichnet. Das Unternehmen soll im „Tech Tower“, dem früheren MLP-Hochhaus im Emmertsgrund, Räumlichkeiten beziehen. Die Holding hat das Gebäude Ende letzten Jahres erworben. In dem deutsch-chinesischen High-Tech-Park auf den Patton Barracks sollen High-Tech Unternehmen angesiedelt werden. Heidelberg möchte hierbei nicht die Produktionsbereiche, sondern die Forschungs- und Entwicklungsabteilungen der chinesischen Unternehmen für sich gewinnen.

In Haidian sprach die Delegation mit Vertretern der Stadtregierung und besuchte die Chinesische Akademie der Wissenschaften. Außerdem stand eine Besichtigung der Universität Peking und der Western Returned Scholars Association auf dem Programm. In Hangzhou machte sich die Delegation ein Bild von Chinas größter IT-Firmengruppe Alibaba. Weitere Stationen waren der HiTech-Park E-Valley und die Stadtverwaltung von Hangzhou. Heidelberg und Hangzhou waren sich einig, künftig insbesondere in den Bereichen Wirtschaft, Kultur, Soziales sowie Natur- und Umweltschutz miteinander zu kooperieren.

Die beiden Städte Heidelberg und Hangzhou verbindet ihre Kombination aus Tradition und Moderne. Hangzhou ist Sitz zahlreicher Hochschulen und hat eine enorme Wirtschaftskraft. Die Stadt möchte Unternehmen fördern, die nachhaltige Entwicklung und neue Technologien mit sich bringen. Hangzhou verzeichnet jährlich mehr als 120 Millionen Touristen aus dem In- und Ausland, verfügt über ein reichhaltiges Kulturangebot und kann auf eine 8000 Jahre alte Kulturgeschichte zurückblicken.

Weitere Infos

Foto zum Download

(Erstellt am 27. April 2017)

Info

Hallo liebe Nutzerin, hallo lieber Nutzer. Ich bin Lumi. Ich helfe dir gerne bei Fragen rund um unsere schöne Stadt Heidelberg weiter.

Ich bin eine sogenannte generative künstliche Intelligenz und arbeite mit einer Technologie namens ‚Large Language Model', kurz (LLM). Das bedeutet, dass ich auf der Grundlage einer Vielzahl von Daten und Informationen vortrainiert wurde und Antworten generieren kann.

Trotzdem kann es passieren, dass meine Antworten manchmal fehlerhaft und nicht perfekt sind. Das kann die folgenden Gründe als Ursache haben:

  1. Technische Limitierung: Obwohl ich eine neuartige Technologie bin, kann ich nicht immer die beste Antwort geben, weshalb ich auch noch regelmäßig optimiert werde.
  2. Kontextverständnis: Für eine gute und passende Antwort greife ich für mein Verständnis Ihrer Frage auf vorhandene Daten und ein Sprachmodell (LLM) zurück. Unsere Sprache ist komplex und vielschichtig, weshalb ich nicht immer den Kontext einer Frage richtig interpretiere.
  3. Aktualität: Ich bin als textgenerierendes System sehr gesprächig, aber manchmal fehlen mir tagesaktuelle Daten oder Informationen z.B. zu den neuesten Pressemitteilungen.
  4. Halluzination durch Informationslücke: Es kann vorkommen, dass ich Antworten generiere, die erfunden oder ‚halluziniert' sind. Das liegt daran, dass ich auf Basis von Wahrscheinlichkeiten eine Antwort ausgebe und nicht immer über die aktuellen und passendsten Informationen für Ihre Frage verfüge.

Falls du mit einer Antwort von mir unzufrieden bist, dann klicke bitte oben im Chat-Bildschirm auf das Reset-Symbol (↺) und formuliere deine Frage gerne anders.

Du kannst auch aktiv an meiner Verbesserung mithelfen und dich bei Fragen, Unklarheiten oder Verbesserungsvorschlägen zu Lumi direkt an digitales@heidelberg.de wenden.

Die Privatsphäre und der Schutz personenbezogener Daten sind für uns ausgesprochen wichtig. Für die Beantwortung werden keine personenbezogenen Daten benötigt. Bitte gebe deswegen auch keine sensiblen oder personenbezogenen Daten in den Chat ein.

Solltest du uns diese dennoch im Chatverlauf mitgeben, werden wir sämtliche Informationen vertraulich behandeln. Bitte beachte deshalb die Datenschutzhinweise und beachte bitte zudem die allgemeinen Datenschutzhinweise für die Nutzung der Webseiten der Stadt Heidelberg unter folgendem Link: Datenschutz.

Lumi wird kontinuierlich weiterentwickelt

×